شما می‌توانید کلیه اسناد هویتی، عقدنامه، برگه طلاق، اسناد ملکی، مدارک مربوط به قوه قضاییه، وکالت‌نامه‌ها، مدارک تحصیلی، ریز نمرات و سوابق شغلی خود را به تایید سفارت آلمان برسانید. برای تصدیق مدارک باید مراحل زیر را به ترتیب انجام دهید:

1. ابتدا کلیه اسناد و مدارکی که باید به طرف آلمانی ارائه دهید را از سازمان‌های مختلف تهیه کرده و سپس به دارالترجمه رسمی آلمانی معتبر مراجعه نمایید.
2. قبل از آنکه مدارک را برای تایید سفارت آلمان ارائه دهید ابتدا باید تأییدیه‌های لازم را از دادگستری و وزارت خارجه دریافت نمایید. بسیاری از دارالترجمه‌ها این قسمت از لگال کردن مدارک را برای شما انجام می‌دهند.
3. پس از آنکه مهر تایید را از دادگستری دریافت کردید باید برای ادامه روند لگالایز، آنها را به وزارت امور خارجه تحویل دهید. این وزارتخانه نیز مهر تأییدی بر روی ترجمه رسمی مدارک شما درج می‌کند. این کار را نیز دارالترجمه می‌تواند برای شما در کوتاه‌ترین زمان ممکن انجام دهد.
4. پس از دریافت مهرهایی که به آن اشاره کردیم می‌توانید وقت تایید مدارک در سفارت آلمان دریافت نمایید. اگر این کار برای شما دشوار است فرایند اخذ نوبت را نیز به دارالترجمه بسپارید.
5. در موعد مقرر به محل سفارت آلمان مراجعه کرده و مدارک تایید شده را همراه خود ببرید. هزینه لگالایز مدارک سفارت آلمان باید به صورت نقدی و به یورو پرداخت شود.
6. سپس سفارت نیز مهر تأییدی بر روی برگه‌های ترجمه شده شما می‌زند. از این پس این مدارک کاملاً قانونی بوده و قابل‌ ارائه به طرف آلمانی می باشند.